Machina harenae iaculatoria et locus harenae iaculatoriae ad apparatum harenae iaculatoriae pertinent. In usu, multi utentes nesciunt quae sint differentiae inter haec duo genera apparatuum. Ergo, ut omnibus facilius intellegatur et utatur, proximus gradus est differentias introducere et intellegere.
Comparata cum camera saburrationis, munus generale machinae saburrationis simplex est. Sicut in camera saburrationis communi, praeter systema saburrationis, systema remotionis pulveris, systema moderationis, systema illuminationis, systema reditus arenae, et cetera adsunt, dum machina saburrationis communis aperta tantum systema saburrationis habet. Quid interest inter cameram saburrationis et cameram picturae pulveris? Num unum est?
Cubiculum saburrationis, etiam cubiculum saburrationis, appellatur, aptum ad purgandas superficies magnas materiae tractandae, ad rubiginem removendam, ad effectum adhaesionis inter materiam tractandam et stratum tegumentorum augendum. Cubiculum saburrationis, secundum recuperationem iactus abrasivi, dividitur in cubiculum saburrationis cum recuperatione mechanica et cubiculum saburrationis cum recuperatione manuali. Inter haec, cubiculum saburrationis cum recuperatione manuali est oeconomicum et practicum, simplex et commodum, materia simplici, quod sumptus cubiculi saburrationis magnopere minuit. Supradicta sunt differentiae inter machinam saburrationis et cubiculum saburrationis. Secundum prooemium supradictum, melius usori potest distinguere et uti, ita ut electio omnium facilior fiat, errores in usu minuantur, et efficientia usus usoris augeatur.
Tempus publicationis: IX Martii, MMXXIII
