Machina harenae iactabilis harenam iactare per systema electricum moderandi perficit, quod in vita nostra late adhibetur, sed in usu instrumenti, ut securitas usus melius confirmetur, rationabilis et accurata remotio electricitatis staticae magni momenti est.
1. Mechanismus virgae ionum electrostaticarum apparatui sabuli iaculandi additur. Virgae ionum electrostaticarum magnas quantitates electricitatis positivae et negativae generare possunt, electricitatem in obiecto neutralizantes. Cum electricitas superficialis obiecti negativa est, electricitatem positivam in flumine aeris attrahit. Cum electricitas in superficie obiecti positiva est, electricitatem negativam in flumine aeris attrahet, electricitatem staticam in superficie obiecti neutralizabit, et finem electricitatis staticae eliminandae assequetur.
2. Cultrum venti plasmatis electrostatici machinae harenae iaculatoriae adde. Cultrus venti ionici magnam massam aeris positive et negative oneratī producit, quae ab aere compresso exsufflatur ad onus in obiecto neutralizandum. Cum onus in superficie obiecti negativum est, instrumentum harenae vitreae sine pulvere onus positivos in flumine aeris attrahit. Cum onus in superficie obiecti positivum est, onus negativum in flumine aeris attrahet, electricitatem staticam in superficie obiecti neutralizabit, et finem eliminationis electricitatis staticae consequetur.
3. Materiae compositae ad apparatum saburrandi adduntur. Materiae tabularum compositarum etiam bonum munus in removenda electricitate statica agere possunt.
Systema automaticum saburrationis angulum saburrationis, tempus saburrationis, distantiam saburrationis, tempus refluxus, motum sclopeti pulverisatoris, celeritatem mensae, etc., automatice accommodare potest. Machina automatica saburrationis vitri effectum congelationis cryogenicam nitrogenii liquidi ad fragilitatem materiae plasticae quercinae adhibet. Hoc tempore, fragilitas producti, intra differentiam temporis fragilitatis producti, lappae productorum plasticorum quercinorum et productorum aluminii et zinci per ictum particularum polymeri iaculatoris celeris remotae sunt.
Cum electricitatem staticam e machina harenae iactatoriae removes, operationes secundum prooemium supra scriptum perficere potes, quod non solum operationem posteriorem faciliorem reddit, sed etiam accuratam operationis curat, ita auxilium ad usum posteriorem instrumenti praebens.
Tempus publicationis: XVI Kalendas Februarias, anno MMXXIII